Dicionários on-line de idiomas

maintain speed

Traduções principais
Inglês		Português
maintain [sth]⇒ vtr	(rate) (ritmo)	manter, conservar vt
	He maintained a rate of 40 pages per hour.
	Mantinha (or: conservava) um ritmo de 40 páginas por hora.
maintain [sth] vtr	(machine: keep working) (manutenção de máquinas)	fazer manutenção loc v
	The mechanic maintained all the vehicles in the fleet.
	O mecânico fazia a manutenção de todos os veículos da frota.
maintain [sth], maintain that⇒ vtr	(say is true) (defender ideia)	sustentar, manter vt
	He maintained that the shooter was wearing a black sweater.
	Ele sustentou que o atirador estava vestindo um suéter preto.
maintain [sb/sth]⇒ vtr	(support) (fornecer recurso)	sustentar, manter vt
	He maintained a large family on his salary.
	Ele sustentava uma grande família com o salário dele.
maintain [sth]⇒ vtr	(continue) (defender uma causa)	manter, persistir vt
	We must maintain the strike because we can win.
	Nós temos de manter a greve porque podemos vencer.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
maintain the highest standards v expr	(ensure finest quality)	manter o alto padrão loc v
	The hospital aims to maintain the highest standards in health care.
maintain yourself vtr + refl	(keep fit and healthy)	cuidar da própria saúde loc v
		preservar-se vp
		cuidar-se vp
	She maintained herself through a good diet and exercise.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "maintain speed" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "maintain speed".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe